第399章 厂里领导目瞪口呆 (1/1)

亚历克斯.斯蒂弗听到周青苗这话，立马就接收到了对方传来的讯息，对方工厂不是没有准备翻译，也不是不尊重他们，更没有迟到，瞧，甚至因为过于重视他们，欢迎他们的人太多了，连翻译都差点挤不进来。

亚历克斯.斯蒂弗心里消了气，英俊的面容转怒为喜，下了小轿车，他夸张感叹道：“噢，美丽的女士你怎么会失礼呢，刚刚看见你，我真以为我看见了天使！”

周青苗嘴角抽了抽，不管多少年，她都有点不习惯外国人这种夸张直白肉麻朗诵一般的语调，中国人可是很含蓄的，露出八颗牙齿的甜美笑容：“谢谢您的夸赞，是我的荣幸。”

周青苗看向一旁的汽配厂高厂长几个领导们，解释了一边自己跟外国人说的话，她这个翻译就是个桥梁的作用，可不能喧宾夺主了，而且也不用她想方设法招待这一行外国人，这是高厂长他们该做的工作。

高厂长一众领导们刚刚在外国客户甩脸色离开的时候，急的跟热锅上的蚂蚁似的团团转，更像是火烧眉毛。

早在周青苗跑过去的时候，就悬起了一颗心脏，就怕周青苗得罪了外国客户，本来他们都想，要是实在不行，到时候带着邹成瑞那个翻译，去跟外国客户居住的招待所道歉，他们想都没想过周青苗有能力力挽狂澜。

这种可能性太微乎其微了，毕竟周青苗年纪太小了，之前国内形势不明朗，除非她是在娘胎里学的英文，哪知道她一开口就是流利的英文，他们猜意思大约是在挽留外国客户，他们听不懂，但是能看到外国客户的反应。

刚刚脸色不大好，掉头就要离开外国客户竟然真的下了车，还露出了友好的笑容。

高厂长一众领导们全都震惊了，然后目瞪口呆，瞪大的眼珠子都差点从眼眶里掉出来了，大张着嘴都可以塞一个鹌鹑进去了。

敢情徐主任带来的这个小姑娘真的会说英文，可以跟外国客户交流，还说的这么流利。

在这漂亮小姑娘眼神示意看过来，还是向来手段果敢的高厂长率先反应过来，跟活过来似的，他精神抖擞起来，转忧为喜，露出一个大大的热情的笑容来：“尊敬的外国客户，我们早就等待多时你们的到来，你们的到来令我们汽配厂蓬荜生辉，我们汽配厂已经准备好了各种的样品，请跟我们一起来参观我们的汽配厂，我们一边给您讲解……”

高厂长不是不会说话，相反，极为会说话，要不是不会英语，恭维的话是一套一套的，都不带重样的。

高厂长刚说完一大段话，周青苗立马反应很快根据意思跟亚历克斯.帕蒂弗翻译了一遍。

其实高厂长这种说大段话，对许多小菜鸟翻译是很不友好的，幸好他还懂得稍微预留点时间给周青苗翻译。

有时候如果记性不大好的翻译，这种话如果记不住，其实不用完完全全直翻，可以意翻，就是一定不能漏掉重点，比如汽配厂准备好了各种样品，一起参观汽配厂这些话，用其他方式说出来也是可以的。