第434章 韩厂长的意外 (1/1)

拖拉机厂的韩厂长见到周青苗，心里也有些惊奇，自然是惊讶这请来的翻译的年纪稚嫩和出众容貌，不过明面上并没有表现出来，毕竟是修炼了多少年的人精了。

拖拉机厂的韩厂长跟汽修厂的高厂长两人是至交好友，韩厂长自从上回接到了来g国和a国的有意走访他们拖拉机厂的消息，就知道他们的意思了，是对他们的拖拉机产品感兴趣。

其中g国是回头客，六五年的时候曾经在他们拖拉机厂下过订单，而a国则是新的外国客户。

韩厂长自然十分自豪自己拖拉机长生产的产品质量过硬，不过在翻译上犯了难。

原本g国外国客户来的时候，也是请的北外外语大学的翻译，虽然说是北外外语出来的学子，只是双方交流起来并没有太过顺利，反而磕磕绊绊的，有时候两方都会误解对方的意思，摸不着头脑，还是避免不了鸡同鸭讲。

真的也算是运气好，遇上的外国客户负责人脾气比较好，连说带比划的，这一单生意勉强算是办的顺利。

同时北外外语的学子也是给他留了十分深刻的印象，会外国语言，可眼睛站在头顶上，一个个性格都极为傲慢，要碰上稍微好脾气的翻译真的是看运气了，就算是碰上不好的翻译也只能认栽。

毕竟这时候会这种鸟话的人并不多见，也只能捧着对方。

韩厂长自然还是打算去专业教英语的北外外语大学找人，不过韩厂长消息也算是灵通，听说高厂长前几个月请的一个翻译不错，为了稍微避免麻烦，也就问了高厂长。

高厂长也就推荐了周青苗这个翻译，

他不仅夸赞周青苗专业知识过硬，还懂得外国的风土人情。

还说了他们运气很不好被北外外语的学子当肥羊宰，差点就被搅黄了生意，幸好人事处的徐主任找到燕大的周青苗。

还说了周青苗对汽修厂的力挽狂澜的救场经历，外国客户都气急败坏坐上了小轿车。

结果因为周青苗的寥寥几句话挽回了场面，让外国客户转忧为喜，甚至后面的接待中，不止没有出纰漏，反而时不时提点高厂长。

韩厂长听了也是十分的佩服和敬重，立马就勾勒出一个精明专业，睿智年长严肃的女性形象。

谁知道他脑海里的想象，跟现实中的翻译人才一点都不搭嘎，专业是不好说，但是精明，睿智，年长什么的标签完全就跟面前这个漂亮的姑娘背道而驰。

虽然韩厂长心里是有些疑惑，不过还是对高厂长的话有些信服的，并没有因为请来的翻译周青苗的年纪稚嫩而小看她，也是抱着试一试的态度。

而除了周青苗这个翻译应对g国的外国客户，他们拖拉机厂厂也是另外请了一个北外外语的翻译，应对a国的外国客户，当然了，因为前后两场的缘故，两个翻译是不会碰面的。

而且请了两个翻译，虽然麻烦是麻烦了一点，但是更周全，也不会导致其中一个狮子大开口或者出了各种意外，没有人救场，这也是韩厂长吸取了多年的经验。

韩厂长让人事处的唐主任和请来的翻译周青苗，先去招待所里请g国的外国客户过来。

唐主任和周青苗骑着自行车先去最近的一家招待所，去找g国的外国客户。

迎面出来一行人高马大的外国人，正用英语讲话。

“噢，我的天！竟然会有这种贫穷落后的国家！”

“这种叫招待所的地方真是肮脏死了，比我们的国家贫民窟还要脏乱！”

“幸好只要待三四天，否则我真是要窒息了。”

唐主任一见出来的一行人高马大，金发碧眼的外国人，正要满面笑容上前邀请去拖拉机厂，周青苗拉住了她，提示道：“他们不是g国人，他们是m国人。”

唐主任满眼惊讶看向周青苗，这是从哪里看出来的啊，在她眼里，外国人看起来都长得一模一样。