第265章 新故事的标题02 (2/4)

他很快又带着一种几乎是脆弱的自怜重复道：

“超过四十英里。这可是趟漫长的跋涉。”

“是啊，是够长的。你要去哪儿，乔冶？”

他一下子怀疑起来。他用另一个问题来回答她。

“你怎么知道我的名字的？”

她沉默了很长时间，用一只手指拉着头上的发带，然后回答说：

“我记得每个人。在很早之前你在这儿时我就认识你了。我记得每个人的所有事情。”

她朝他微笑。那笑容的单调的甜蜜里有些东西让他觉得苦恼。他猛然想到是不是奇迹最终愚弄了他，在半道上又抛弃了他。又一次地，他面对着对他此行目的的恐惧，而且带着一丝混合著羞耻和自嘲的钝痛，他意识到在这四十英里的疲惫路程中他一直多么渴望和祈求什么东西能从他手中拿去复仇的力量使他的计划不能执行。也许他希求的太多了。一个声音在他耳边嗡嗡作响：“现在不能回头了，不能回头了……”

时间在流逝，而他站在那里支支吾吾、犹豫不决。尽管天很冷，汗珠还是凝上了他的眉头。

他毫无意识地走近了她坐的地方，突然吃惊地发现她的胳膊挨着他的身侧而她的手在他的衣袋里。

他瞪大了眼睛，后跳了一步。心中充满了盛怒。他立即用手在衣服外面摁住她刚摸的地方。尽管隔着茄克他放心地摸到那个坚硬熟悉的轮廓，他的怒气还是没有消去。

接着他看到那个姑娘由于他的剧烈反应而吃惊地向后缩，从而失去了在门上的平衡，正在向后摔去。她下落的过程似乎漫长得无穷无尽，他看着，怒气消散殆尽。最终她带着一声轻响落到了地上，尴尬地躺作一堆。可这仅持续了几秒。

她立即站了起来，直直地望着他。她似乎没有摔疼，因为在她脸上仍挂着笑容。

恐惧代替了愤怒。她没能成功地抢劫他。但不管怎么样，她现在知道了他衣袋里装有什么东西。她在微笑，因为她要翻过山丘回去告诉老戴勃放狗来咬他。他转身逃跑。

接着他听到她叫他：“乔冶·戴维斯，乔冶·戴维斯！”他扭过头。

她的笑容消失了，脸上流淌着泪水。“我的发带，”她说，“我的发带。在你衣服里。”

他把手插/进破旧的茄克。有一会他只能摸到左轮手/枪冰冷的钢铁，可是接着他的手指就触到一个柔软的丝质物。他吃惊地轻叫了一声，把那姑娘从头上取下来塞进他口袋的宽宽的绿色缎带拉了出来。

他现在全明白了，他的心在悔恨中融化了。学生时代的记忆涌入了他的脑海，热泪从他眼中迸流出来。在那时候，男孩子们和他们的心上人交换爱情信物——可能一方送个削笔刀或哨子而另一方就送条缎带或束头发。这种过于强烈的记忆完全消融了他的男子汉气概，他大声地抽泣起来。

“乔冶！”她又喊，“乔治！”

在早晨清冷的空气中，隔着那道栅栏门——那道此时由于象征和意义的重量而显得这么庞大的门——他们接吻了。

在激情和抚爱所产生的火花的温暖之下，那个曾像冰一样包围着他的心的可怕目的融化了，流走了，再也不存在了……难以相信的事情发生了。奇迹完成了。

她长时间地紧抱着他。她的亲吻，急切又滚烫地，在他脸上快速移动，几乎就像一匹饥饿的马用鼻子乱拱。她的呼吸、她的不知疲倦的红唇像火焰和熏香一样舔过他脸上的每一处。他以前从未像这样地被吻过……

接着他退缩了。可能只有一秒钟。即使在高兴之中，他脑海中还是闪过了一丝微弱的疑虑。不过他很快就释然了。

她是个神奇的女孩，她的拥抱自然也很神奇。他惟一的遗憾是他太虚弱、太累了，不能她每吻一次就回吻她一下。

从山那边传来的声音逐渐清晰起来。他们在找某个人：

“南茜，南茜……”

女孩从栅栏边退去，慢慢地退到田野里。

“我必须得走了，”她说，语调里满是慌张和惊恐，“如果我不走，他们会发现我的。再见，乔冶。不过我一会儿就回来。”

在飞快的一刹那，她的脸映着日光，转向他告别。他头一次看清了她眼中的表情。然而他自己的目光不知怎地倒在这种凝视下退缩了，垂了下来。一秒钟后，当他再抬起头看她时，她已经消失了。

随后，几乎是紧接在这之后，他不期而然地遇到了个移动的咖啡摊。

他从女孩离开的门向前走了几步——真正是如俗语所说的高兴得走路都轻飘飘的。不过由于体力上仍然很疲惫，这几步路走得也很痛苦、跌跌撞撞的。接着在他拐过一个隐蔽的弯时，一辆长长的手推车就丁丁当当地闯入了他的视线，末端有一个闪亮的铜瓮冒着热气，在它前面是一个大锡桶，炸土豆的香味正从其中飘散到寒冷的空气中的。

奇迹已经降临到他身上。这是真的。可是同时他的胃是空的、喉是干的。口袋里有些小钱的记忆带着启示的力量闯进他的脑海。很快他就在狼吞可口的咖啡，虎咽美味的热薯片了。

为他服务的那个老人用冻得发颤的声音向他说了声“早上好”。他