第441章 又挣了一笔 (1/1)

就在韩厂长一边满头大汗稳住了a国客户，另外一边又立马让人根据地址去找周青苗过来救场。

韩厂长一众人等待安抚a国客户这段时间，真是度秒如年，a国客户本来耐心就不足，说起话来很激动又快速，叽里呱啦的听着像是骂人，若不是他们这笔生意的重要客户，韩厂骂回去了，能不能说人话！说鸟语谁听得懂啊！

我屮艹芔茻！

当然，韩厂长也就心里这么想想，表面还是不死心问一旁的翻译这a国客户到底说什么。

那翻译也是两眼蒙圈，抬手擦了擦自己满头大汗的，他自认为自己在北外外语大学算是里头的佼佼者了。

以前在外面接单也算是游刃有余了，应付的有些心得了，这么难搞的a国客户还是第一次见，说的英语黏黏糊糊的，又赶着去奔丧似的，快的跟机关枪似的，他就只能努力捕捉到几个英语字眼，凑在一起，啥意思啊，啥也听不懂。

所以那翻译人员只能摊手，一脸懵逼无辜看着韩厂长。

韩厂长一看这翻译人员一脸蒙圈的模样，好悬保持着几分风度，差点就直接爆粗口了。

他到底请他来是干啥的？是来观光拖拉机厂一日游的吗？

正在韩厂长气的要爆炸了，又急的跟热锅上的蚂蚁，焦头烂额之际，周青苗总算是过来了。

韩厂长就跟看见失散多年的亲人和老乡一样，就差点两眼泪汪汪了，一脸殷切看着周青苗。

“小周同志，你可算是来了。”

周青苗嘴角抽搐，被看的起了一身鸡皮疙瘩，就差点抱着手臂搓了：“…………”

“韩厂长，我这翻译只是作为你们沟通的桥梁，至于生意谈不谈的成，还是要靠你们自己。”周青苗有言在先道，她可不觉得有了她的加入，事情就一定成功，毕竟她只是辅助的作用，不想给别人这么大的希望，也不希望别人给她太大的压力。

韩厂长忙不迭点了点头，一下子就明白了周青苗的意思：“这个自然。”要是沟通得当，生意还是没有谈成，自然不能责怪周青苗了。

周青苗了解了一下韩厂长大致情况，也就走过去跟a国客户交流。

先是代替拖拉机厂礼貌致歉一声，然后又温柔又迅速询问谈判时候出现的小误会。

a国客户一开始脸色还很不好，在听见这华国极为漂亮的姑娘用流利的英语诚恳礼貌致歉后，脸色缓和了一下，又听到她询问谈论过程的矛盾，立马不忿把所有的问题叽里呱啦说了一边。

先是说拖拉机厂厂长不厚道，出的价格太高了，还有说这请来的翻译人员说话总是带着命令式的语言，对他们指手画脚的极为不礼貌，竟然还大骂他们。

那a国人越说越生气：“我们是来买东西的，不是来受气的，如果贵厂没办法满足我们的要求，我们直接去别的国家也是一样，只是浪费了我们时间。”

周青苗一听真是吓了一跳，这之前的翻译人员到底说了啥虎狼之词啊？